
Я, братишка, тащусь от этих закладок,
На самом деле, их жёлтый цвет - просто огонь!
Сегодня расскажу, как я покупал МДМА,
И на авто друга в дрифте катался как крыса.
Зачем все это, спросишь ты?
Ведь без наркоты и так можно жить, да и ботать учиться.
Да, но это моя жизнь, мой выбор и мои приоритеты,
Когда я забираюсь в космос, я чувствую себя настоящим героем.
Снег - это моя благодать,
Кокаин - настоящая игра с огнём, опасная душителя.
Амфетамин даёт энергию, чтобы быть на высоте,
А вышка с качеством - это просто мне в радость.
Моя история начинается вечером,
Вместе с друзьями, потому что одному - это глупость.
Мы решили сходить в темный район, где ждут наши закладки,
Быстро сверив адрес, мы отправились на задание.
Мы попали в поток наркозависимых,
Которые были готовы продать свою душу за порцию.
Наберя качество, которое могло сразить,
Мы ушли, сознавая, что надо быть настороже, чтобы не поймали на приход.
С восторгом в очах, мы вернулись к авто.
Авто - это наш второй дом, наша свобода.
Мы сели в машину, погнали по улицам города,
Ощущение, словно мы летим, дарило восторг и страсть.
Мы купили МДМА на сумасшедшей вечеринке,
Где все были на пике, а я чувствовал себя королём.
Закладки дали нам крылья, мы парили в облаках,
С каждым метром, с каждым оборотом двигателя.
Дрифт - это наша страсть, наше искусство.
Мы с друзьями как одно целое, синхронизируясь в движении.
Сквозь дымки от сигарет и запах жёлтого снега,
Мы показывали всем, какие мы здоровские гонщики.
Моя душа была полна адреналина,
А сердце стучало так, словно оно сорвалось с цепи.
Мы не заботились о правилах, законе и порядке,
Были свободны, словно молодые птицы в небе.
Но спустя некоторое время, сильно потрухляв,
Мы поняли, что это безумие, что мы наркоманы.
Мы решили изменить свою судьбу, стать лучше,
И бросить это опасное занятие, чтобы не стать казненными.
Сегодня я пишу этот текст, чтобы предостеречь,
Чтобы молодежь поняла, что это не игрушки и не шутки.
Наркотики - это губительная сила, которая разрушает души,
Меняет жизни, уводит на дно, ничего не принесет кроме боли.
Не стоит играть с огнём, не стоит потерять себя.
Выбери путь разума, а не бесконечные увеселения.
Кокаин, амфетамин и МДМА - это прошлое,
Я выбрал путь подлинной свободы, где мои мечты будут сбываться."
А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
Текст |
Перевод |
Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.